-
1 por falta de ...
por falta de...→ link=a a falta de -
2 por falta de
= for want of, for lack ofEx. A single companionship of this sort would often have three or four works in production at the same time in a busy house, so that its members rarely stood idle for want of copy.Ex. There is no danger that the scheme will collapse for lack of central organization.* * *= for want of, for lack ofEx: A single companionship of this sort would often have three or four works in production at the same time in a busy house, so that its members rarely stood idle for want of copy.
Ex: There is no danger that the scheme will collapse for lack of central organization. -
3 por falta
сущ.общ. за неимением (de) -
4 por falta de
сущ.общ. за отсутствием, за недостатком (чего-л.) -
5 por falta de
• for lack of• for want of• in deep waters• in default whereof -
6 por falta de u.c.
• z nedostatku čeho -
7 por falta de aceptación
сущ.экон. за отсутствием акцепта, при отсутствии акцептаИспанско-русский универсальный словарь > por falta de aceptación
-
8 por falta de algo
сущ.общ. за неимением (чего-л.) -
9 por falta de algo mejor
сущ.общ. за неимением лучшегоИспанско-русский универсальный словарь > por falta de algo mejor
-
10 por falta de atención
сущ.общ. по недосмотруИспанско-русский универсальный словарь > por falta de atención
-
11 por falta de confianza
сущ.полит. в связи с утратой доверияИспанско-русский универсальный словарь > por falta de confianza
-
12 por falta de costumbre
сущ.общ. с непривычкиИспанско-русский универсальный словарь > por falta de costumbre
-
13 por falta de datos
сущ.экон. за отсутствием данных -
14 por falta de lo mejor
сущ.общ. (a) за неимением лучшегоИспанско-русский универсальный словарь > por falta de lo mejor
-
15 por falta de pago
сущ.общ. за невзнос платы -
16 por falta de precaución
сущ.общ. из-за неосторожностиИспанско-русский универсальный словарь > por falta de precaución
-
17 por falta de sentido común
сущ.общ. по неразумиюИспанско-русский универсальный словарь > por falta de sentido común
-
18 por falta de tiempo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > por falta de tiempo
-
19 por falta de tiempo libre
сущ.общ. за недосугомИспанско-русский универсальный словарь > por falta de tiempo libre
-
20 por falta de atención
• nedopatřením
См. также в других словарях:
Por falta de roupa nova, passe o ferro velho na velha — Por falta de roupa nova, passe o ferro velho na velha. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Por falta de um grito vai-se embora uma boiada — Por falta de um grito vai se embora uma boiada. (CE) … Provérbios Brasileiras
Por falta de um grito, morre um burro no atoleiro — Por falta de um grito, morre um burro no atoleiro. (CE) … Provérbios Brasileiras
por falta de soga no se va a ir el cimarron — aunque falte lo principal, siempre se debe intentar el exito … Diccionario de Guanacastequismos
falta — (Del lat. vulg. fallĭta). 1. f. Carencia o privación de algo. 2. Defecto o privación de algo necesario o útil. Falta de medios, de lluvias. 3. Quebrantamiento de una obligación. 4. Ausencia de una persona del sitio en que debía estar. 5. Nota con … Diccionario de la lengua española
falta — sustantivo femenino 1. Circunstancia de no haber una cosa o existir poca cantidad: Murieron por falta de agua. Hay falta de personal. Sinónimo: carencia. Antónimo: abundancia. 2. Ausencia de una persona: Se notará tu falta. Su falta pasó… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
A las veces, está la carne en el plato por falta de gato. — Indica figuradamente que a menudo algunas mujeres conservan su virginidad no tanto por virtud cuanto porque ningún galán ha venido a ponerles en ocasión de perderla … Diccionario de dichos y refranes
falta — (Del lat. vulgar *fallita < lat. fallere, engañar, quedar inadvertido.) ► sustantivo femenino 1 Ausencia o carencia de una cosa necesaria: ■ la falta de agua empieza a ser grave. SINÓNIMO escasez 2 Incumplimiento de una obligación, del deber o … Enciclopedia Universal
Falta (psicoanálisis) — Saltar a navegación, búsqueda Falta (en Francés, manque) se refiere, en la filosofía psicoanalítica de Jacques Lacan, a varios conceptos siempre relacionadas al deseo. En su seminario Le transfert (1960 61) establece que la falta es lo que… … Wikipedia Español
Falta personal — Saltar a navegación, búsqueda En baloncesto, una falta personal consiste en hacer contacto físico con el contrincante de manera no reglamentaria. Esta es la más común de las faltas en el baloncesto. Debido a la naturaleza del juego, las faltas no … Wikipedia Español
Por fin es lunes — Saltar a navegación, búsqueda Por fin es lunes Género Talk show Estelar Presentado por Margot Kahl Coco Legrand Antonio Vodanovic País de origen … Wikipedia Español
